See grain on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. grānum «зерно», из праиндоевр. *gre-no- «зерно». Англ. grain — с начала XIII века, из ст. франц. grain из лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "grain",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "grains",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"зерно, хлебные злаки"
],
"id": "ru-grain-en-noun-QJtjRCDY"
},
{
"glosses": [
"крупа"
],
"id": "ru-grain-en-noun-NbeR~DuL"
},
{
"glosses": [
"зёрнышко, горошина перца, крупица соли"
],
"id": "ru-grain-en-noun-LbMPXxn7"
},
{
"glosses": [
"крупица, мельчайшая частица"
],
"id": "ru-grain-en-noun-utgZR~Wy",
"raw_glosses": [
"перен. крупица, мельчайшая частица"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"гран"
],
"id": "ru-grain-en-noun-C4j~ONXe"
},
{
"glosses": [
"грануляция, зернистость"
],
"id": "ru-grain-en-noun-ojRlmH7k"
},
{
"glosses": [
"текстура"
],
"id": "ru-grain-en-noun-7EnXfBx7"
},
{
"glosses": [
"волокно, жилка, нитка, фибра"
],
"id": "ru-grain-en-noun-4HsX8Xx2"
},
{
"glosses": [
"грена"
],
"id": "ru-grain-en-noun-PZRwnOP7",
"raw_glosses": [
"зоол. грена"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"краска, цвет, оттенок"
],
"id": "ru-grain-en-noun-EYxmirIA",
"raw_glosses": [
"устар. краска, цвет, оттенок"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-grain.ogg",
"ipa": "ɡɹeɪn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/En-us-grain.ogg/En-us-grain.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-grain.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "grain"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы кормления/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы окраски/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы очищения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы созидания/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Зерно/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цвет/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Часть/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "grain",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "grains",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "grained",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "grained",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "graining",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"гранулировать (гранулироваться), кристаллизовать (кристаллизоваться)"
],
"id": "ru-grain-en-verb-~Uv-kDpl"
},
{
"glosses": [
"давать, производить зерно"
],
"id": "ru-grain-en-verb-zyOEzEMg"
},
{
"glosses": [
"красить под дерево или мрамор"
],
"id": "ru-grain-en-verb-XNx58twq"
},
{
"glosses": [
"очищать кожу от шерсти"
],
"id": "ru-grain-en-verb-HOZzRgeC"
},
{
"glosses": [
"кормить зерном"
],
"id": "ru-grain-en-verb-2cmavGEg",
"raw_glosses": [
"амер. кормить зерном"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-grain.ogg",
"ipa": "ɡɹeɪn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/En-us-grain.ogg/En-us-grain.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-grain.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "grain"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Зерно/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужны сведения о семантике/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. grānum «зерно», из праиндоевр. *gre-no- «зерно».\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n*семантике\n(См. Общепринятые правила).",
"forms": [
{
"form": "grain",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "grains",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "graine"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "graineterie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"зерно, зёрнышко"
],
"id": "ru-grain-fr-noun-InM-NFHu"
},
{
"glosses": [
"крупинка, крупица"
],
"id": "ru-grain-fr-noun-pgH41AFJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʁɛ̃"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "graine"
}
],
"word": "grain"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. grānum «зерно», из праиндоевр. *gre-no- «зерно». Англ. grain — с начала XIII века, из ст. франц. grain из лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "grain",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "grains",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"зерно, хлебные злаки"
]
},
{
"glosses": [
"крупа"
]
},
{
"glosses": [
"зёрнышко, горошина перца, крупица соли"
]
},
{
"glosses": [
"крупица, мельчайшая частица"
],
"raw_glosses": [
"перен. крупица, мельчайшая частица"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"гран"
]
},
{
"glosses": [
"грануляция, зернистость"
]
},
{
"glosses": [
"текстура"
]
},
{
"glosses": [
"волокно, жилка, нитка, фибра"
]
},
{
"glosses": [
"грена"
],
"raw_glosses": [
"зоол. грена"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"краска, цвет, оттенок"
],
"raw_glosses": [
"устар. краска, цвет, оттенок"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-grain.ogg",
"ipa": "ɡɹeɪn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/En-us-grain.ogg/En-us-grain.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-grain.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "grain"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Глаголы кормления/en",
"Глаголы окраски/en",
"Глаголы очищения/en",
"Глаголы созидания/en",
"Зерно/en",
"Омонимы/en",
"Слова из 5 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Цвет/en",
"Часть/en"
],
"forms": [
{
"form": "grain",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "grains",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "grained",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "grained",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "graining",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"гранулировать (гранулироваться), кристаллизовать (кристаллизоваться)"
]
},
{
"glosses": [
"давать, производить зерно"
]
},
{
"glosses": [
"красить под дерево или мрамор"
]
},
{
"glosses": [
"очищать кожу от шерсти"
]
},
{
"glosses": [
"кормить зерном"
],
"raw_glosses": [
"амер. кормить зерном"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-grain.ogg",
"ipa": "ɡɹeɪn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/En-us-grain.ogg/En-us-grain.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-grain.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "grain"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Зерно/fr",
"Мужской род/fr",
"Нужны сведения о семантике/fr",
"Слова из 5 букв/fr",
"Слова латинского происхождения/fr",
"Статьи, нуждающиеся в доработке",
"Статьи, нуждающиеся в доработке/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "От лат. grānum «зерно», из праиндоевр. *gre-no- «зерно».\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n*семантике\n(См. Общепринятые правила).",
"forms": [
{
"form": "grain",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "grains",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "graine"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "graineterie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"зерно, зёрнышко"
]
},
{
"glosses": [
"крупинка, крупица"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʁɛ̃"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "graine"
}
],
"word": "grain"
}
Download raw JSONL data for grain meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.